Übersetzer Jobs
1 - 15 von 16
Suchergebnisse - Übersetzer Jobs
Migros Bank AG-Wallisellen
und Dokumentation
Du revidierst Texte, die durch andere Übersetzerinnen innerhalb des Teams oder durch externe Übersetzer und Übersetzerinnen erstellt wurden
Die Beratung von Auftraggebern und externen Übersetzern bei linguistischen Rückfragen gehört ebenfalls...
TN Switzerland-Zürich
in Leadership-Themen.
• Du übernimmst das Management der Veranstaltungen: Mit deinen drei Mitarbeitenden im Direktionssekretariat (zwei Sachbearbeiterinnen, ein Übersetzer) planst, organisierst und protokollierst du die jährliche Delegiertenversammlung...
Hochschule für Agrar-, Forst- und Lebensmittelwissenschaften HAFL-Zollikofen
Was Sie hier tun
Texte aus den Fachgebieten der BFH-HAFL sowie zum Hochschulbetrieb – einschliesslich fachlicher und spezialisierter Inhalte – aus dem Deutschen ins Französische übersetzen
Die heutigen CAT- und MT-Tools sinnvoll einsetzen.
Übersetzte...
Tbwa Chiat/Day Inc-Genf
für wünschenswerte Fachkenntnisse:
• Erfahrung als professioneller Übersetzer
• Berufserfahrung im Schreiben (Texter, Journalist, technischer Redakteur, Lektor usw.)
• Studium oder Abschluss eines Bachelorprogramms in einem geisteswissenschaftlichen Fach...
appcast.io -
Studentjob CH-Ittigen
<< ZURÜCK
BEWERBEN
von: Studentjob CH
Hochschulpraktikant/-in als Übersetzer/-in Französisch
Aufgabe
Diesen Beitrag können Sie leisten
Anspruchsvolle juristische, politische oder technische Texte aus den Tätigkeitsbereichen des Amtes...
stellen-mittelland.ch -
Tbwa Chiat/Day Inc-Bern
für wünschenswerte Fachkenntnisse:
• Erfahrung als professioneller Übersetzer
• Berufserfahrung im Schreiben (Texter, Journalist, technischer Redakteur, Lektor usw.)
• Studium oder Abschluss eines Bachelorprogramms in einem geisteswissenschaftlichen Fach...
appcast.io -
Migros Bank AG-Wallisellen
die durch andere Übersetzerinnen innerhalb des Teams oder durch externe Übersetzer und Übersetzerinnen erstellt wurden
Die Beratung von Auftraggebern und externen Übersetzern bei linguistischen Rückfragen gehört ebenfalls zu deinem Aufgabengebiet
Du pflegst das Translation...
stellen-zuerich.ch -
Übersetzer Jobs nach Ort:
Tbwa Chiat/Day Inc-Lausanne
für wünschenswerte Fachkenntnisse:
• Erfahrung als professioneller Übersetzer
• Berufserfahrung im Schreiben (Texter, Journalist, technischer Redakteur, Lektor usw.)
• Studium oder Abschluss eines Bachelorprogramms in einem geisteswissenschaftlichen Fach...
appcast.io -
Bundesamt für Landwirtschaft BLW-Köniz
Übersetzungen interner und externer Übersetzer/innen revidieren
• Den Aufbau und die Pflege der Terminologie-Datenbank verantworten
• Den gegenseitigen fachlichen Austausch unter den Sprachdiensten gewährleisten
Das macht Sie einzigartig
• Muttersprache...
GastroSuisse-Zürich
im Direktionssekretariat (zwei Sachbearbeiterinnen, ein Übersetzer) planst, organisiert und protokollierst du unsere jährliche Delegiertenversammlung, die Präsidentenkonferenzen, sowie Vorstands- und Geschäftsleitungssitzungen.
Du übernimmst organisatorische Aufgaben...
TN Switzerland-Zürich
der Teamorganisation
Was Sie mitbringen sollten
• Studium in den Bereichen Übersetzung, Linguistik oder einem ähnlichen Themengebiet und einige Jahre Berufserfahrung in der Kommunikation (schriftliche/mündliche Kundenbetreuung als Übersetzer/in)
• hervorragende...
Clienia Schlössli AG-Oetwil (ZH)
Weiterbildung (EX-IN oder PMS)
• hast ein erweitertes Verständnis der eigenen Genesungsgeschichte und kannst differenziert darüber sprechen
• kannst Übersetzer/-in und Vermittler/-in für die Patienten (z.B. Beantwortung von Fragen zu Krankheitsbilder...
EXPERTsuisse AG-Zürich
m/w/d) (80–100 %)
Ihre Aufgaben:
• Leitung der Redaktion von EXPERTsuisse mit einem 3-köpfigen internen Team (Lektoren D und F sowie Übersetzer) und diversen externen Lieferanten (Redaktoren, Druckerei, Übersetzungsbüro etc).
• Koordination der Übersetzung...
appcast.io -
UBS-Zürich
Sie, Ihre Bewerbung ausschliesslich über folgenden Link einzureichen, damit die rasche Bearbeitung Ihres Dossiers gewährleistet ist.
Your expertise
1. kaufmännische Ausbildung oder Matura, Ausbildung als Übersetzer/in o.Ä. von grossem Vorteil
2. hervorragende...
UBS-Zürich
Linguistik oder einem ähnlichen Themengebiet und einige Jahre Berufserfahrung in der Kommunikation (schriftliche/mündliche Kundenbetreuung als Übersetzer/in)
2. hervorragende schriftliche und mündliche Sprachkenntnisse in Deutsch und Französisch...
12
Top-Unternehmen, die in der Schweiz einstellen:
Stellensuche Übersetzer in der Schweiz – Noch weitere interessante Jobs:
Bleibe auf dem Laufenden und verpasse kein Stellenangebot mehr!
Erhalte alle neuen offenen Stellen für: Übersetzer
E-Mails können jederzeit abbestellt werden.
12